x Papero & gli altri:
si, hai ragione, ma la colpa è mia, il numero di codice indicato dai venditori era chiaro. Sono io che mi sono incasinato su RealOem

Comunque, sono andato all'officina BMW e ho chiesto lumi

: dice che il problema è successo molte volte, soprattutto sui vecchi GS ma anche sulle R. A un tizio con la R è successo per una banale caduta della moto dal cavalletto. Il tipo dell'officina ha consigliato di lasciare tutto com'è, e comprare il supporto Touratech, proprio quello che hai indicato tu.
E' quello che farò, al limite me ne faccio costruire uno simile, ho un amico che ha un'officina metalmeccanica (fabbro, ecc.).
Vi faccio sapere, grazie a tutti