Io sono in una situazione simile, con una vespa 150 s.v. con targa, intestata a mio fratello, ma senza documenti e con il dubbio che sia radiata d'ufficio.
Lunedì verificherò e, se radiata (non lo so ancora), non ci spenderò un euro finche non avrò la garanzia di poterne riavere i documenti.
Ciò detto...
1) In caso di acquisto fai una scrittura privata con l'acquirente con firme autenticate in comune.
2) occhio ai 50cc piaggio: avevano uno strano modo di riciclare i numeri di telaio facendo risultare rubati mezzi che non lo erano.
3) dai un occhio qui:
http://www.vespaonline.com/vbulletin...a-ufficio.html