a me č successo i primi di agosto,mentre stavo andando.
Sentivo puzza di benzina,poi mi sono accorto che avevo il jeans bagnato di benza...
Era il raccordo,quello a cui č attaccato il tubo della benzina, rotto come il tuo, l' ho comperato a 13€ , fortunatamente il conce era aperto. A me ha dato solo il raccordo a 90^,non ho smontato il secondo pezzo,l'attacco rapido sulla pompa!!
per curiosita'.. ecco cosa faceva la pompa mentre uno va' in giro in moto,con il motore caldo...
