[gritta]

Io farei distinzione fra danno occulto e danno occultato.
Ossia, secondo me, è grave il fatto che il proprietario sia a conoscenza di qualche magagna e non la dica e questa poi si manifesta col tempo al nuovo proprietario.
Un inconveniente che invece compare dopo l'acquisto (e dovuto all'usura) ci può stare.