Sullla STD MY08/09 e anche 2010 si trova sotto il faro anteriore. Su questo blog in inglese l'ultima foto rende bene l'idea di dove č posizionata la presa.
http://www.motorcycleinfo.co.uk/inde...&pageId=167512
Sull'ADV non so se si trova nella stessa posizione.