Ciao.
Io consiglio -per chi ha in odio (come me) velcro, patelle, fibbie, ecc.- la borsa Quick Lock del catalogo Wunderlich.
Ha un anello che si fissa in modo permanente al serbatoio (è alto circa 1 cm rispetto al filo del tappo) e -ovviamente- una "femmina" corrispondente sul fondo della borsa.
C'è in due versioni, a seconda della capienza.
Io uso la borsa più capiente (anche se non completamente estesa) tutti i giorni (è praticamente la mia 24 ore) da ormai quattro mesi e la trovo molto comoda e pratica.
Trovate le foto (dell'anello montato stabilmente sul serbatoio) a questo link
http://picasaweb.google.it/ftagliaferri/BorsaQuickLock
La mia moto è una std 2010, ma non credo che ci siano controindicazioni ad usare la stessa borsa su una adv.
Ciao.
Franco