Tranquillo Ken! E' lo stesso lavoro che han fatto a me, il saldatore è servito per collegare gli estremi del cavetto aggiuntivo al resto dell'impianto elettrico. Non preoccuparti in quanto non può creare nessun problema, è un accessorio originale
P.S. Per il discorso che ti han detto che la moto era predisposta è relativa al fatto che, avendo già le frecce a led, l'impianto è tarato per quel tipo di resistenze. Al contrario, per tutto il resto sarebbe stato necessario l'aggiornamento della centralina per far riconoscere correttamente il nuovo stop!