@SirAndrew:
grazie mille! é tutto lì dove mi hai indicato!

P.s. il customer care garmin mi ha risposto dopo 8 giorni con delle indicazioni su come usare Map Install (cosa che io non avevo chiesto e di cui non me ne fregava nulla, in quanto il mio problema era altro

)
@duepignatte:
l'aggiornamento mi ha scaricato l'Europa intera ma il dettaglio delle mappe é sbloccato solo per Italia e Grecia, come da cartografia contenuta originariamente nel nuvi.
Ad una mia richiesta se non fosse possibile avere le sblocco per tutta la EU leggi la risposta che mi hanno dato da Garmin:
Gentile Cliente,
La ringraziamo per aver contattato il Technical Support di Garmin.
Per rispondere alla sua mail, purtroppo l'aggiornamento gratuito riguarda esclusivamente le regioni precaricate sul dispositivo quindi nel suo caso solo Italia e Grecia. Se l'acquisto fosse stato effettuato con i punti Q8 invece si aveva diritto anche allo sblocco dell'intera Europa.
Mi spiace, ma non posso aiutarla in tal senso.



viviamo in un paese fantastico : i punti della benzina hanno un valore maggiore del denaro

