ciao er-minio, io sono stato sia in Corsica che in Portogallo e posso dirti che attraversare la Spagna ad agosto in moto, come abbiamo fatto noi, è da suicidio... un caldo che con il casco integrale pareva di soffocare... mi sono fermato in un "autogrill" spagnolo sotto il sole, sento la moto un pò saponosa e non capisco cosa possa essere.. scendo e vedo che la moto ha scavato un canale nell'asfalto
questo per dirti il caldo assurdo che c'è a metà Agosto.... per contro il Portogallo è stupendo e se fai la costa da Porto a Lisbona, il clima è pure ventilato.
La Corsica è pure lei molto bella, ci sono andato ad Aprile e in cima ai colli c'era ancora la neve... quindi penso che d'estate il clima sia di gran lunga migliore! Se poi ti rifugi sulle montagne a N-W il fresco lo trovi di sicuro e di turisti immagino non tantissimi..... Se ti annoi, fai 50 km e vai al mare.
A te la scelta, ma considerando il periodo particolarmente caldo forse la Corsica è meglio
ciao