Dato che per quanto capito non sembra una vite che"lavora" puoi provare con allumino liquido, oppure filetta alla misura superiore, se hai tolto la spirale è possibile che riesci a filettare senza allargare il foro, spalma il maschio di grasso per trattenere il truciolo e sii delicato. Dipende dal diametro ma esistono anche filetti di riporto (elicoil mi pare) però non tutti li hanno.
Ma: viti da 7nm cosa sono, da M5? Certo che la dinamometrica può farne di danni!!