Benissimo così
Aggiungo una considerazione sull'oggetto specifico del 3d, che forse sfugge: il target commerciale. Noi qui parliamo di caratteristiche tecniche con una certa cognizione di causa, ma gli acquirenti-tipo dei discount/grande distribuzione non sono certo solo "motociclisti" (più o meno consapevoli).
Se il ragazzino (o il pensionato col motorino) che gira con la "scodella" o il jet vecchio di quindici anni esce dal negozio (invogliato dal prezzo) con un modulare, un paraschiena o un paio di guanti con le protezioni -per quanto economici e di "prima fascia"- secondo me è un bene.