mhhhhh....mi "puzza" un poco la cosa...i teutonici sono molto precisi!
Comunque sappi che il conce , per poter ritirare i documenti della moto, prima la deve pagare alla BMW ! Indi per cui potrebbe anche essere che tale conce si sia "inventato" questa bella scusa perchè non ha ancora versato il dovuto.
Certo tu gli hai già pagato il mezzo ma , magari, con i tuoi soldi ha ritirato i documenti di un'altra moto venduta prima.
ciao
ps. è solo una ipotesi.
ps.2 certo che se compilassi il profilo "seriamente" potremmo magari capire a quale conce ti riferisci...e magari qualcuno potrebbe saperne di più. :-)