Discussione: Accademia della crusca
Visualizza un messaggio singolo
Vecchio 09-07-2005, 19:33   #21
pidienne
Mukkista doc
 
L'avatar di pidienne
 
Registrato dal: 13 Jul 2004
ubicazione: Bari
Messaggi: 2.386
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da Gary B.
Non e' un fatto personale con te, tonigno, bada bene: lo fanno praticamente tutti, ma prendo spunto da questo post per asserire che la espressione "quoto" mi fa cahare a spruzzo(perdonate il francesismo)
La lingua italiana possiede il verbo "citare", che e' quello corretto da usare in questi casi, "quotare" e' un inglesismo orripilante, deriva da "to quote" che vuol dire, giustappunto, citare.
in difesa dell'itagliano... magari fosse solo quello il problema linguistico/grammaticale/lessicale/ortografico di questo forum!
__________________
KTM 990 Adventure MY2006
KTM 640 Adventure MY2003
pidienne non č in linea