Ha ragione Skito, nelle HD usano il sistema con le bielle "una dentro l'altra" (come si dira'?)
Qui si vede benissimo:
Il vero problema, caro Skito, e' che nello schema che hai postato effettivamente non si capisce un cavolo e le bielle sembrano semplicemente affiancate!!