Attento che lo spinotto dell'accedino contiene dei circuiti elettronici per abbassare la tensione da 12 Volt a quella del telefono: motivo in più per comprare l'apposito adattatore.
Per tua informazione lo spinotto HELLA è quello che dovresti usare sulla presa di corrente: se ti servisse ti consiglio di cercarlo dai ricambisti di camper (io l'ho comprato ad Avigliana) o macchine agricole che lo paghi molto meno che dai ricambisti moto.
Il positivo è il perno centrale ed il negativo le due lamelle laterali: ovviamente sai già che è diverso dallo spinotto per l'accendisigari ...