Ti faccio io un riassuntino, avendo la stessa moto e lo stesso manutentore.
Con lo spinotto accendisigari non riesci ad usarlo a causa del can-bus.
Se provi con il quadro inserito, inizialmente lo riconosce ma poi va in protezione.
Io ho utilizzato il connettore ad anelli perennemente collegato alla batteria, lasciando lo spinotto nel sottosella.
Ogni volta che devo utilizzarlo, asporto la sella. Ci vogliono 5 secondi comunque...