[aspes]

una piccola aggiunta:non so se le parti filettate degli adattatori sono uguali perche' nella fretta ne ho tirato giu' solo uno.Pero' mi viene da dire, che farne uno sinistro e nuo destro avrebbe senso se si avvita direttamente lo specchio sulla femmina sul manubrio. Cosi' in caso di urto violento tende a svitarsi e non a strappare il filetto.
MA nel nostro caso in caso di urto ruoterebbe lo specchio sull'adattatore avendo lo stelo liscio.Quindi gli adattatori potrebbero essere molto piu' semplicemente identici a passo destro evitando i relativi problemi.E probabilmente e' cosi anche se non avendoli smontati entrambi non lo so ancora (ma qualcuno di voi si)