Visualizza un messaggio singolo
Vecchio 21-08-2008, 13:18   #21
dataware
Kappista doc
 
L'avatar di dataware
 
Registrato dal: 25 Jun 2005
ubicazione: Valenza (AL)
Messaggi: 5.378
predefinito

Si, era proprio il responsabile della BMW Mobile Tradition. Ieri sera me lo sono guardato e diceva proprio "... anche noi che lavoriamo in BMW siamo sempre stati convinti che il marchio stesse a simboleggiare l'elica, invece ... "

Secondo me hanno scoperto che esiste QDE e vogliono togliere l'elica per togliere autorevolezza al forum

In ogni caso se nelle intenzioni di chi ha fatto il logo e di chi ha pensato alla pubblicità del 1929, non c'era quello di simboleggiare un'elica che gira, stilizzata, erano sicuramente un po' confusi o dei burloni

P.S.
E se fosse un errore di chi ha tradotto la trasmissione? Di solito le traducono con la parte nobile del corpo. Stasera provo ad ascoltare cosa dice in lingua originale, se parla in inglese come penso.
__________________
K1300Sansepolcro "Kolossea"
Sylver65 non capisce le battute

Ultima modifica di dataware; 21-08-2008 a 13:23
dataware non è in linea   Rispondi quotando