[maucing]

Ed ecco la, abbastanza comprensibile tarduzione on line in inglese:

"Technical reequipping action finding number 0000346700 Very honoured Mr. ####### after our documents are you users o.g. BMW of motorcycle. In the course of the quality observation BMW motorcycle stated that with your vehicle a brake hose of the front brake assembly could be damaged possibly. In the consequence it could come to loss of brake fluid. If this loss of brake fluid longer time remains unnoticed, it could come to the loss of the front brake. The function of the rear wheel brake is not affected by it. In order to guarantee the perfect function of the brake assembly, we will replace the appropriate brake hose. We would like to guarantee the fact that their motorcycle is in an optimal condition and asks you therefore to contact a BMW dealer or a BMW address at short notice because of a workshop date. Of course this measure for you is free. If you should have resold your motorcycle in the meantime, we ask to pass you on this writing down to your buyer. We regret you from this action resulting the incommodities and ask you for understanding for this measure. Yours sincerely Bavarian engine works corporation BMW motorcycle"
AriLamps !!!