Ops, scusate, mi ero distratto.
Da Roma il vettore più economico è EasyJet.
Parte da Ciampino e arriva a Schönefeld, un aeroporto a Sud Est di Berlino un po' periferico ma molto ben collegato con la città (a differenza di Ciampino!!

)
Se prenoti con adeguato anticipo un biglietto andata/ritorno dovrebbe costarti sugli 80 euro, forse anche meno. Ovviamente i voli in giorni "speciali" costano un po' di più.
In alternativa a EasyJet puoi volare con la Air Berlin, che si serve rispettivamente di Fiumicino e Tegel. Costa mediamente di più, inoltre Fiumicino secondo me meno lo si usa meglio si vive. Anche Tegel essendo un aeroporto abbastanza grande è più caotico di Schönefeld, ma niente di terribile.
Infine c'è Lufthansa, che vola sempre tra Fiumicino e Tegel. Tra le tre è ovviamente la più cara.
Io negli ultimi anni ho sempre volato con EasyJet, mai avuto problemi.
Siti:
www.easyjet.com
www.airberlin.com