La RR non ha il potenziometro con l'indicatore del livello ma solamente una specie di relè che filtra il segnale del galleggiante, per intendersi si accende dopo circa 15sec. che vede il livello basso e si spenge se vede nuovamente il livello OK per 15 secondi.
Questa specie di relè si trova nella scatola elettrica sotto la sella mi sembra il numero 2 , se lo apri dentro ci trovi un transistor e alcune resistenze.
Te lo posso assicurare poichè quando ho ritirato la mia usata, il mecca (che di solito tiene le moto con 50ml di benza nel serbatoio) a forza di far stare accesa la spia della riserva aveva fatto arrostire una di queste resistenze.
Se vuoi puoi provare a vedere in che condizioni si trova quel relè aprendolo e vedendo se le resistenze sono un pò cotte(diventano tutte di color marrone scuro).