Comunque lo "scoppiato" di Capirossi sono almeno 2 gare che fa delle qualifiche inguardabili tranne poi guadagnare una decina di posizioni in gara. A Donington è arrivato dietro Hopkins e Rossi e girando 1 secondo più veloce ha forzato per prenderli e si è sdraiato.
Il giorno che Capirex trova il bandolo delle qualifiche, i giapponesi piangono doppio