Se non ricordo male, in "La nona porta" di Polanski c'era Emmanuelle Seigner con una R 1100 S. Facevano entrambe la loro figura! Per il doppiaggio, penso che sia ignoranza mista a menefreghismo (questo abbiamo e questo mettiamo, che importa se e' due o quattro cilindri?).
In "Black rain" c'era l'errore ben piu' marchiano delle 4 tempi doppiate con un rumore di 2 tempi, sempre se la memoria non m'inganna.
__________________
Marcello su Yamaha Tracer 900 GT
|