Infatti da quello che ho capito il decreto va in quella direzione, a patto che ovviamente non fai modifiche "strutturali", per esempio al telaio.
Basta che l'accessorio sia certificato da un ente preposto per quel veicolo (es. il tuv) e puoi montarlo senza dover fare revisioni o altro.
Sto gia' pensando a un dominator motard da poco piu' di 1.000 euro