Secondo me ha tutta l'aria di un caricabatteria di emergenza, ma da usare per caricare la batteria quel tanto che basta per fare partire la moto, se lasci due batterie collegate in parallelo come in questo caso , tendono ad eguagliarsi passando corrente (ah) alla batteria pił scarica

non pensare di far girare il motorino di avviamento come si fa tra due batterie, serve solo a caricare da batteria a batteria