[frenco]

In Italia il proprietario di una moto è sempre civilmente responsabile in solido col conducente, chiunque sia, anche un ladro, in caso di danno, incidente eccetera.
Un'assicurazione oltre al rischio del proprietario che guida deve tener conto degli altri rischi (economici) determinati da quella legge.
A meno che l'assicurazione non sia sospesa come con l'opzione genertel.
Potete stare certi che se la legge venisse cambiata e il proprietario non fosse civilmente responsabile in solido (e quindi non ci fosse l'esigenza di assicurarsi) le assicurazioni costerebbero moilto meno e potremmo avere contratti all'americana.
Pensate che negli usa ci sono degli stati no-fault dove in caso di incidente ognuno paga per se, indipendentemente da chi ha causato l'incidente!