Sono io ad aver ancora problemi con la lingua Italiana (ormai li avro' per sempre

), per me quello che hai evidenziato traduco subito dal francese "couvercle" = coperchio, guscio non sapevo cosa significasse

, ora so
Il guscio

costa teoricamente 104€ in germania, devi aggiungere tra 10 e 30%.
I rivetti, non so cosa dirti, ci son quelli per il n° 3, 17€ e 30€ "teorici" per il n°1, un furto, dovresti trovarli in ferramenta, il problema è determinare il diam., facile, e la lunghezza, meno. Se non dà fastidio all'interno, un pochino + lunghi vanno lo stesso