Riusciresti ad identificare se nel cd ci sono i files in formato pdf, uno per ogni lingua?
Se così fosse, il file pdf-ITA sarebbe di modeste dimensioni, tanto da poter essere postato con i servizi gigamail o simili.
Si eviterebbero masterizzazioni, invii postali, ecc..