[Jam]

Ed ecco il motivo, google non va oltre, se notate nella seconda foto manca la freccia avanti, provato sia in un senso che nell'altro, un bug di Google a cui probabilmente attinge la mappa.