[andreac]

Potete agire via Explore, è più facile di quanto non si pensi: create una raccolta, ad esempio “Traccia attiva” e associate alla stessa la traccia che volete vedere, tutte le altre non devono essere associate a quella raccolta.
Sul navigatore selezionerete mostra solo “traccia attiva”.
Fine dei problemi.