anche volendo cercare di capire, manuale ufficiale (che pare scritto da uno che fino a qualche ora prima si occupava di distribuire la posta..) non spiega come fare, eccolo:
Come creare un percorso
1 Nella mappa, fare clic su (simbolo punto sulla mappa)
2 Selezionare una posizione di partenza.
3 Selezionare punti aggiuntivi per creare una linea del percorso.
4 Fare doppio clic sull'ultimo punto per completare il percorso.
5 Se necessario, inserire un nome per il percorso.
6 Fare clic su . (simbolo ok)
ma sul come trasformare le rette in percorso tra le strade... nulla