Ma scusate.. forse non ho capito io.. ma i poi che volete importare, non sono forse i preferiti dell'app ?
ovvero non vi è sufficiente cercare il posto che volete e poi memorizzarlo come preferito usando il piccolo asterisco in alto che trovate dopo aver identificato il punto ?
poi ve lo trovate tra i preferiti .. io faccio cosi e funziona benissimo.
Certo se il punto non è identificabile come indirizzo preciso, ad esempio al centro di una spiaggia a caso, allora non riuscite a cercarlo, quindi io per fare questo cerco il punto specifico in maps, poi copio e incollo le coordinate dentro al bmw connected , questo vi identifica il granello di sabbia in mezzo alla vostra spiaggia e poi fate asterisco a destra in alto e lo memorizzate come preferito, e volendo gli cambiate anche il nome e lo chiamate :
"granello di sabbia dove dico io "