Discussione: Beemer.... ma de che?
Visualizza un messaggio singolo
Vecchio 05-05-2006, 14:49   #10
Edo
Mukkista doc
 
L'avatar di Edo
 
Registrato dal: 13 Mar 2004
ubicazione: Modena
Messaggi: 1.243
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da marktbike
Ho sempre supposto che fosse il risultato del modo americano di esprimersi: uno che va su una BM (la W sarebbe complicata da gestire in un'abbreviazione) e' un BMer, cioè un BeeMer. Stessa cosa per le Suzuki GSX-R che diventano Gixxer. Se qualcuno sa, mi corregga!
In realtà il nomignolo è rivolto alla moto e non al possessore, parola di traduttore dall'inglese...

BMW - Beemer
Suzuki - Suzie, Suzook, Gixxer (per le GSXR)
Kawasaki - Kwak, Kawi, Greenies
Honda - hmmm.... non me ne vengono in mente.
Yamaha - Yam, mai sentiti altri.
Ducati - Duc, Duck, Quack (dal precedente).

Giusto i primi che mi vengono in mente...

Ciao, Edo
__________________
Edo
K1200R
Edo non è in linea