no di certo, personalmente per avere più tenuta possibile il foro nell'incudine l'avrei filettato.
e l'avrei fatto sul fondo di una zampa anche se le incudini non si usano quasi più.
P.S.
la tenuta di un inserto filettato che lavora su di una superficie liscia è diversa se si "espande" su di una superficie filettata.