Lo Zumo dovrebbe essere speculare al Garmin Navi V, come software, a parte le funzioni moto. Se il pax non sentiva quello che sentivi tu, significa che non erano attive le funzioni di condivisione dello streaming, o su no dei due interfono o sullo Zumo.
Ti conviene rifare da zero gli accoppiamenti, resettando gli interfono (magari aggiornando il firmware) e rifacendo gli accoppiamenti con il TFT, non conosco il Cardo, ma sull'esperienza che ti descrivevo mi sembra una questioni di priorità di canali. Tocca andare per tentativi. Auguri..