[Sgualfone]

Per completezza di informazioni in realtà si può circolare con la fotocopia ma non per i veicoli ad uso privato quindi non con la tua moto, se invece il veicolo è ad uso professionale (camion, autobus, ncc) il libretto originale può essere conservato dal titolare della licenza che avrà l'obbligo di fornire all'autista una copia dello stesso con apposto un timbro certificato di "copia conforme all'originale".
Cmq il privato non può, detto questo visto che il problema è il libretto dimenticato nel bauletto perchè non lo metti sotto la sella in una bella busta di plastica? Se la paura è che ti rubino i documenti, l'unico documento a cui prestare attensione è il certificato di proprietà che nessuno ti chiede durante i controlli quindi quello lo tieni a casa in un cassetto ed il libretto sotto la sella così viaggi sempre tranquillo.