Io rispondo in ritardo, spero che vada bene lo stesso.
Il contagiri è connesso in parallelo alla bobina e usa i sensori di hall per le rotazioni motore.
Quello che puoi fare è guardare gli schemi delle parti che trovi su realoem e cercare di adattare il cablaggio. La tua serie è diversa dalle 850 seguenti e non è detto che il trapianto sia facile.
Oltre al post che citi guarda anche questo:
http://www.quellidellelica.com/vbfor...ontagiri+r850r