In realtà il nome della parte è ""Intake Noise Attenuator" (nel forum che vi ho postato usano un nome improprio).
https://motorrad-1.com/products/s-10...er-13718556607
E dovrebbe avere la stessa funzione della parte di cui stiamo parlando nel XR, definito come "acoustic inserts". Siamo sempre nell'area della riduzione rumore.
https://partsss.com/en/bmw/sparepart...pid364565.html
Uso il condizionale perché concordo sul fatto che è una modifica da valutare attentamente in termini di efficacia.