Quellidellelica Forum BMW moto il più grande forum italiano non ufficiale

Quellidellelica Forum BMW moto il più grande forum italiano non ufficiale (http://www.quellidellelica.com/vbforums/index.php)

- Da Walwal (http://www.quellidellelica.com/vbforums/forumdisplay.php?f=15)

- - Vocabolario tecnico (http://www.quellidellelica.com/vbforums/showthread.php?t=208387)

powder

24-02-2009 11:55

Vocabolario tecnico

Esiste un vocabolario tecnico on.line ??? chi mi aiuta ....

jjerman

24-02-2009 12:16

http://www.wordreference.com/enit/box

è molto valido pur non essendo tecnico

Ezio51

24-02-2009 16:27

Famosissimi ed ottimi erano i dizionari tecnici del traduttore in linea gratuito di Babylon.
Da quando hanno cominciato a rompere i marroni per richeste di pagamento, ho cancellato tutto e mi traduco tecnicamente da me.

asdolo

24-02-2009 16:31

ma tecnico nel campo delle 2 ruote? che parole ti servono?

powder

24-02-2009 18:04

Quote:

Originariamente inviata da asdolo1234 (Messaggio 3487300)

ma tecnico nel campo delle 2 ruote? che parole ti servono?

Si per le 2 Ruote

Un po' di tutto all' occorenza.

Nicholas

24-02-2009 18:44

Sarebbe utile un glossario ad uso dei meno esperti (come me) curato dagli espertissimi del forum.

nicola66

24-02-2009 18:53

http://staff.nt2.it/michele/termini.aspx?lettera=a

http://www.zanuso.com/index.php?opti...=113&Itemid=59

Ezio51

24-02-2009 21:46

Ma allora ditelo!

VocabolarioQDE.pdf

.

.

The Lock

25-02-2009 15:03

Sul sito BMW Motorrad tedesco mi sembra ci siano dei piccoli dizionari con i termini tecnici per le moto in varie lingue...dall'Itliano al tedesco, inglese, francese, spagnolo, olandese, finlandese.....

Io qualcuno l'ho salvato...ma il link l'avevo trovato proprio qui su QdE

Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 11:10.