Quellidellelica Forum BMW moto  il più grande forum italiano non ufficiale

Quellidellelica Forum BMW moto il più grande forum italiano non ufficiale (http://www.quellidellelica.com/vbforums/index.php)
-   Da Walwal (http://www.quellidellelica.com/vbforums/forumdisplay.php?f=15)
-   -   Regalo di natale (http://www.quellidellelica.com/vbforums/showthread.php?t=100842)

nonholenduro 11-12-2006 15:14

Regalo di natale
 
Vorrei regalare il DVD di Long Way Round, sono andato sul sito ufficiale ma non sono riuscito a capire se trattasi di versione in lingua originale sottotitolabile in Italiano o se è possibile anche selezionare la lingua Italiana (audio..)
21.50 British Pound = 31.85657 Euro SS incluse
Se è soltanto sottotitolata m'accatto questa e risparmio:
http://cgi.ebay.it/Long-Way-Round-3-...QQcmdZViewItem
15.89 British Pound = 23.54423 Euro

Brada 11-12-2006 15:24

Quote:

Originariamente inviata da nonholenduro (Messaggio 1664644)
Vorrei regalare il DVD di Long Way Round, sono andato sul sito ufficiale ma non sono riuscito a capire se trattasi di versione in lingua originale sottotitolabile in Italiano o se è possibile anche selezionare la lingua Italiana (audio..)
21.50 British Pound = 31.85657 Euro SS incluse

Intanto quello che ti posso dire e' che quel cofanetto di 3 dvd e' semplicemente spettacolare!!! Dopo aver letto il libro mi sono fiondato sul sito e l'ho comprato subito!!! ...e penso di averlo ri-visto 4/5 volte!!!

L'audio e' sempre in lingua originale (per fortuna!!! perche' sentire le voci dei protagonisti e' fondamentale per capirne le emozioni, etc..etc...) con i sottotitoli in una decina di lingue... compreso l'italiano!

Acquisto CONSIGLIATISSIMO!!!!!!!
...magari anche il libro!!!

Ciao e buona visione!!!

nonholenduro 11-12-2006 15:28

A questo punto vado di ebay..

Gioxx 11-12-2006 15:35

Oppure Touratech

Flying*D 11-12-2006 15:39

amazon.co.uk, 12.99 sterline più trasporto , io l'ho preso qui un'anno fa...;)

http://www.amazon.co.uk/Ewan-McGrego...?ie=UTF8&s=dvd

nonholenduro 11-12-2006 16:27

Quello di ebay non ha Italian subtitles. Quello di Amazon li ha ??

Flying*D 11-12-2006 17:55

Quote:

Originariamente inviata da nonholenduro (Messaggio 1664846)
Quello di ebay non ha Italian subtitles. Quello di Amazon li ha ??

no, solo in inglese...:)

Deleted user 11-12-2006 18:05

E' un bellissimo regalo , prendi quello con sottotitoli in italiano! :eek:

nonholenduro 12-12-2006 15:57

Devo regalarlo ad una persona che non mastica bene l'inglese, mi pare di capire che l'unico DVD con sottotitoli in italiano si compra qui: www.longwayround.com RIGHT ??

paco68 12-12-2006 20:06

puoi prenderlo anche da TT, non mi ricordo a quanto

rbt.76 12-12-2006 20:39

Scusate io l'ho visto ed è eccezionale ma perchè 3 DVD cosa contengono?
Io li ho scaricati dal mulo e i 7 episodi stanno perfettamente in un DVD

GHIAIA 12-12-2006 21:15

bello bello come regalo!! :D :D

Che emozioni, partirei domani in un viaggio del genere :eek: :eek:

Confermo che non esiste versione in Italiano, ma solo sottotitoli!

alfio 12-12-2006 21:18

Quote:

Originariamente inviata da nonholenduro (Messaggio 1667035)
Devo regalarlo ad una persona che non mastica bene l'inglese, mi pare di capire che l'unico DVD con sottotitoli in italiano si compra qui: www.longwayround.com RIGHT ??

confermo che ha i sottotitoli in italiano

duepignatte 12-12-2006 23:09

Io l'ho trovato qui a Milano in uno di quei mediastore mi sembra Feltrinelli o Ricordi.

Paolillo Parafuera 13-12-2006 01:11

comprato ora su longwayround.com

grazie per la dritta, lo cercavo per negozi da un po' :)

Brada 13-12-2006 16:09

Quote:

Originariamente inviata da rbt.76 (Messaggio 1667678)
Scusate io l'ho visto ed è eccezionale ma perchè 3 DVD cosa contengono?
Io li ho scaricati dal mulo e i 7 episodi stanno perfettamente in un DVD

Nel cofanetto originale ci sono 10 episodi (:lol: :lol: ), piu' extra, interviste, inediti, etc...etc....
E' una delle poche cose originali che ho, e ne sono troppo contento!!!

:arrow: :arrow: :arrow:

nonholenduro 13-12-2006 16:14

Quote:

Originariamente inviata da Paolillo Parafuera (Messaggio 1667949)
comprato ora su longwayround.com

IDEM
:arrow:

GOBBOMAI 13-12-2006 16:38

Bellissimo...................anzi di +

avanne 13-12-2006 17:02

Quote:

Originariamente inviata da nonholenduro (Messaggio 1664644)
Vorrei regalare il DVD di Long Way Round, sono andato sul sito ufficiale ma non sono riuscito a capire se trattasi di versione in lingua originale sottotitolabile in Italiano o se è possibile anche selezionare la lingua Italiana (audio..)
21.50 British Pound = 31.85657 Euro SS incluse
Se è soltanto sottotitolata m'accatto questa e risparmio:
http://cgi.ebay.it/Long-Way-Round-3-...QQcmdZViewItem
15.89 British Pound = 23.54423 Euro

Io l'ho comprato su ibs.it con sottotiltoli in italiano.
Consegna in tre giorni.

Paolillo Parafuera 31-12-2006 11:32

Visto tutto in questi giorni... i 3 DVD valgono il prezzo :cool:

Bellissimi il viaggio ed il racconto. Fortunati loro ad essere stati sponsorizzati in tutto e seguiti da un esercito di persone.

L'unica cosa che non capisco è come Ewan abbia potuto dire alla fine (più o meno): "questo è la dimostrazione che chiunque può fare altrettanto, niente seghe mentali sulla possibilità di forare o rimanere senza benzina..."

era ironico? :confused:

nonholenduro 31-12-2006 11:46

Il mio regalo è stato molto gradito :D
La persona che lo ha ricevuto mi ha detto che con una KTM LC8 sarebbe stato più facile il viaggio..http://www.migliorforum.com/endurist...tardinside.gif


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 02:01.

Powered by vBulletin versione 3.8.4
Copyright ©: 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it

www.quellidellelica.com ©