l'è apunto l'on che a la fait Bepin:lol: :lol: :lol: :lol:
Cerea a W

...e ti calza a pennello :D anche se it tses scapa al mar :rolleyes:
Cerea a W

"mazza da baseball" 's tradus cun "masa da bèsbol" o "massa da bèsbol" ?

Tsas cuma ca l'è, l'e mlime veuia d'andè a truvè 'l cumercialista ....

hai fatto bene, lo sai che qui ci sono dei terroni....(io;) )
però ancora non ho capito cos'è GLF:rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:

Giuanin Lamiera Factory, altra invenzione del CC (*)







(*) Commercialista Creativo

.. e tu pensi che uno che ha la galleria d'arte ... sappia chi è Giuanin Lamiera? :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

PS: e se anche lo sapesse ... farebbe finta di non saperlo ..... sai la clientela ....

:lol: E Muntagnin, Bepin... :lol: Hai della stoffa, complimenti! :lol:

X Bepin, la casulera non è il contenitore dei mestoli, ma quel mestolo particolare con i buchi che serve a scolare la pasta ( tradotto in italiano : schiumarola)
da una mucca FORZATAMENTE ferma !

...e si, parchè se 'spetu da vedte 'n moto, ciau bale :mad: :mad: :mad: ...tra ti e 'l Vincens, boia faus:mad: :mad: :mad: ...fas 'n temp a cateme 'l K1200Gt nuov (detto anche "la bagnoira" :lol: :lol: )
Cerea a W

E' vero, ma mi risulta solo in provincia di Vercelli (dove affondano le mie radici) e, lo scopro adesso, nell'alessandrino.

L'altra accezione di Casüléra, correttamente utilizzata dal nostro CDP (cumercialista 'd le pennoire) è diffusa nel torinese e soprattutto nel canavese.

Registro comunque il fatto che entrambe le metafore sono perfettamente applicabili all'oggetto in questione.

Guarda che io vado a lavorare in moto sutti i giorni che nusgnur a manda, e chi non può mai sei tu ... e poi c'avete 'l visi di fare i giri al sabato, che per me è giornata lavorativa ... inizia alle 7 a Porta Palazzo ... fra l'altro l'unico posto dove si può passare direttamente dal piemunteis (dai paisan 'd la tetoia 'd l'urlogi) all'arabo .... :lol:

Bundì cerea ... shalem aleikh ...

...veramente le la fumna che mi concede only 'l saba :rolleyes: ...poi a l'è anche mei, menu badola 'n giro, auto/moto/camper dotati che siano;) ...cmq na duminica la truvuma, dai :D ...spetuma Vincens xrò ;)
la famusa tuleransa a sens unic :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: ... nui piemunteis i l'uma piaie 'n fauda tuti, ma propi tuti cui ca sun rivaie dai ruman 'nvanti :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: , boia camilu :mad: :mad: :mad: ...saruma pa geneticamente modificati "badola mode on", neh ?
Cerea a W

:!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!: :!:

Franz, sei un genio!!!
Gnente da dì, 't ses mej che D'Anunssio!

ti it dise, ma quand che i l'ai vist a Milan 'l K1200 Gt nou, che 'm piasia da mat 'n foto :arrow: , la prima roba che a l'è gnume 'n ment sun le bagnoire 'n lamiera vernisà cun 'l minio ca fasia me nonu Cecu - fre manera veia - par i campagnin dal pais :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: ...varde si http://www.bmw-motorrad.it/ che bela roba, boia flip...e a custa 'na roba sensa sens :mad: :mad: :mad: :mad:
sul "badola" diria che tute le matin i lesu la "Busiarda" , e a basta l'on :mad: :pottytra:
Cerea a W

Bravissimo! Parole sante!:D :D :D

E adesso buona 'sta scusa della fumna...:-o :-o
Beh, chi ce l'ha coi romani????:lol: :lol: :lol:

e chi ha bisogno di scuse ? ;) ;) ;) ...la contrattazione collettiva familiare ha stabilito così, e mica posso cambiare il contratto in corsa :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
QUEI Romani la eran un po' diversi ;) ;) ;) ...averne oggi :lol: :lol: :lol: :lol:
Cerea a W