![]() |
Ragazzi, quanto hanno detto non è riportato correttamente...
1) Indiscutibilmente KTM se si usa la moto 30% off road 2) BMW se si usa 90% su strada e ci si fa qualche strada bianca 3) Yamaha molto vicina a tutte e due, quindi più versatile in assoluto, ma praticamente uguale alla BMW su strada. Sono rimasti assolutamente sorpresi dalle capacità in fuoristrada, che pensavano simili alla BMW, ma invece molto vicine alla KTM, nonostante il peso. Hanno anche detto che la KTM è peggio di pochissimo su strada rispetto alla BMW "tiny little bit!", mentre is "way ahead on the dirt". Hanno anche detto che la KTM si sente molto più leggera di quello che pesa - meno comunque. E che per andare in off-road con la BMW ci vuole grande convinzione, difficile per potenza, ma se si ha, si fa parecchio. Nessuna citazione di Moto Guzzi... ma dove l'avete sentita... e comunque il giudizio sulla Yamaha è decisamente positivo... Quello con la tuta nera impennerebbe a lungo qualunque cosa... |
il gs non impenna, il tenerè forse con una mina antiuomo.....se non in prima
|
Rorfll.....
|
Rivedi il filmato, c'è un punto dove il pennellone dice chiaramente :
"le migliori moto sono KTM e BMW, Yamaha l'abbiamo inserita perchè il test doveva essere fatto con tre moto. Nel secondo test proveremo Guzzi, Triumph e Ducati quindi enduro di serie A e di serie B" Più chiaro di così..... |
Quote:
Quello che ho scritto nel post sopra lo confermo al 100%. In primo luogo tutti i presunti giudizi negativi sulla Yamaha sono esattamente l'opposto. Nessuno parla a "camera spenta". Ma quali enduro serie A e serie B... |
Lo zio pesca d'alltura....:)
|
Al minuto 3:30 quando comincia a parlare della YAMAHA lo dice chiaramente....
PS: su internet c'è un altro filmato integrale dove si vede il pennellone con la "facia de mia tant furb" che, filmato di nascosto, dice che la YAmaha fa cagare e che non capisce come i Jap abbiamo potuto metetre in vendita una ciofeca di moto simile.... Adesso le cerco e poi lo posto.... Sto filmato gira da almeno tre mesi.... Vai su Adventur Raider a leggere i commenti a sto filmanto e ti fai due risate..... PS: su Pianeta Biciclindrico di Febbraio ne parleranno...... |
Zio cosa dicono su ADV Raider di quel "cesso" del GS?
|
Vai e leggi......
Se sai scrivere magari sai anche leggere.... |
Che l'è na gran moto! :lol:
|
Siccome ridono del ST volevo sapere dalla stessa "penna" se ridevano pure del GS (sia mai)!
|
Comunque confermo anch'io le eccellenti traduzioni di Zio.
Hanno anche detto che i filmati del ktm e del tenerè sono stati accelerati sennò sfiguravano troppo. |
Bravo Tommy e grazie, però potevi anche fare a meno di metterci il carico, già stanno depressi così.......
|
Beh io traduco... :)
|
Capisco, però in quel filmato sono stati un pò impietosi....
Gli americani sono così....... Però da noi dobbiamo essere più morbidi..... Non puoi proprio tradurre tutto...... |
Neanche quando dicono che si sono rifiutati di perdere tempo con altre moto tipo il multistrada?
|
ecco......e non parliamo della Guzzi......
|
Lí han detto chiaramente: "Gootsie?? What's Gootsie??"
Mah |
Sì in effetti è un pò slang, e poi usano un inglese con l'accento texano che è un pò difficile da capire se non sei madrelingua.....
Nell'altro filmato che gira in internet quando vedono la stelvio scoppiano a ridere.... |
:lol::lol::lol:
|
| Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 11:52. |
Powered by vBulletin versione 3.8.4
Copyright ©: 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it
www.quellidellelica.com ©