il "vaso" d'espansione ha un bel tubicino di gomma che va a scaricare proprio sul parasassi in alu sotto il motore, io penso che se esce, esce da lì + che dal tappo... se il meccanico dice che è normale magari lo fa a ragion veduta
Di certo se dopo il rodaggio la moto continua a consumare refrigerante allora c'è un problema
Al tagliando sento che mi dicono poi aggiorno