Ho scritto una cazzata oggi, rettifico:
1) bisogna scaricarsi il file dal sito garmin, esempio io ho scaricato 'Poi BikersHotel.GPI'
2) andare sul sito del link sopra, che riporto qui per praticità
http://www.gpsvisualizer.com/gpsbabel/ a) Selezionare per input file 'Garmin point of interest' .GPI
b) Selezionare per output 'Garmin map source' GDB
c) Upload your gps file 'sfoglia' e cercare il file appena scaricato
d)Convertire
e)Scaricare il file dal link
3) aprire Basecamp
4) selezionare raccolta
5) file\importa e selezionare il file .gdb appena creato
Una volta fatto si avrà un elenco con gli hotel o qualsiasi altra cosa si sia scaricato. Sarà un file singolo e si potrà rinominare come meglio si crede.
Se anche ora qualcuno mi dice che non ce la fa, rinuncio!