Vai indietro   Quellidellelica Forum BMW moto il più grande forum italiano non ufficiale > Vivere la Moto > Quelli che amano guardare il Panorama

Quelli che amano guardare il Panorama In questo forum si parla di MOTOTURISMO è dedicato a chi ama viaggiare e macinare km su km per visitare il mondo


Share This Forum!  
  
Chiudi la discussione
 
Strumenti della discussione Modalità di visualizzazione
Vecchio 06-09-2005, 13:20   #1
FrancescoR1150GS
Pivello Mukkista
 
L'avatar di FrancescoR1150GS
 
Registrato dal: 30 Jan 2005
ubicazione: Gorizia
Exclamation Raduno dell' elefante !!!

Si sa niente riguardo l'elefant treffen?
Ho sentito che x il suo anniversario si svolgera in una nuova area.....
siccome mi piacerebbe andare inizio a cercare info!

Pubblicità

FrancescoR1150GS non è in linea  
Vecchio 06-09-2005, 14:11   #2
Motopoppi
Mukkista doc
 
L'avatar di Motopoppi
 
Registrato dal: 03 Aug 2004
ubicazione: Genova
predefinito

Qui trovi tutto : http://www.bvdm.de/modules.php?name=Elefantentreffen

In particolare la nuova localita:

Wir freuen uns schon jetzt auf unserer 50. Elefantentreffen, das vom 27. bis 29. Januar 2006 wieder im Hexenkessel von Loh stattfinden wird und laden euch alle schon jetzt herzlich ein.

Ciao
__________________
Sergio
BMW R1200GS/EML GT2001
Suzuki DR800S
Suzuki GSF1250SA
Motopoppi non è in linea  
Vecchio 06-09-2005, 14:18   #3
briscola
Obsoleto DOCG
 
L'avatar di briscola
 
Registrato dal: 08 Oct 2002
ubicazione: Quarto dei Mille (Zena)
predefinito

e se non capisci un'acca di tedesco questo è qello giusto

http://www.elefantentreffenweb.too.it/


ps: ci andiamo in side Motopopi?!?!?!
__________________
Non c'e' strada che porti alla felicita': la felicita' e' la strada....
Filippo Obsoleto D.O.C.G.
briscola non è in linea  
Vecchio 06-09-2005, 15:10   #4
modmax
Mukkista doc
 
L'avatar di modmax
 
Registrato dal: 28 Oct 2002
ubicazione: Sanremo
predefinito

Briscola, comincia a preparare la ns. spedizione randagia.
__________________
R 1200 RT La radio con la moto intorno.
www.bmwsezioneb.it
modmax non è in linea  
Vecchio 06-09-2005, 15:22   #5
Motopoppi
Mukkista doc
 
L'avatar di Motopoppi
 
Registrato dal: 03 Aug 2004
ubicazione: Genova
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da briscola
e se non capisci un'acca di tedesco questo è qello giusto

http://www.elefantentreffenweb.too.it/


ps: ci andiamo in side Motopopi?!?!?!
Naturalmente !!!!
Domenica ci sei alla Benedizione ?

Ciao
__________________
Sergio
BMW R1200GS/EML GT2001
Suzuki DR800S
Suzuki GSF1250SA
Motopoppi non è in linea  
Vecchio 06-09-2005, 15:32   #6
briscola
Obsoleto DOCG
 
L'avatar di briscola
 
Registrato dal: 08 Oct 2002
ubicazione: Quarto dei Mille (Zena)
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da Motopoppi
Naturalmente !!!!
Domenica ci sei alla Benedizione ?

Ciao
Sabato e domenica sono a Vallebona......paesino sopra a Bordighera...x affari di famiglia..altrimenti sarei venuto!

x modmax....il 50° sarà nostro!
__________________
Non c'e' strada che porti alla felicita': la felicita' e' la strada....
Filippo Obsoleto D.O.C.G.
briscola non è in linea  
Vecchio 06-09-2005, 21:20   #7
steu369
Mukkista doc
 
L'avatar di steu369
 
Registrato dal: 12 Mar 2004
ubicazione: Asti
predefinito

Per Briscola. Magari quest'anno ci sarò anche io, ma non col k bensi con il cruiser. Che ne dici?facciamo la strada assieme? Vieni al k pride di settembre? ciao
steu369 non è in linea  
Vecchio 06-09-2005, 21:26   #8
FrancescoR1150GS
Pivello Mukkista
 
L'avatar di FrancescoR1150GS
 
Registrato dal: 30 Jan 2005
ubicazione: Gorizia
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da briscola
e se non capisci un'acca di tedesco questo è qello giusto

http://www.elefantentreffenweb.too.it/


ps: ci andiamo in side Motopopi?!?!?!
Gentilissimo, di tedesco.....non ci capisco niente!
FrancescoR1150GS non è in linea  
Vecchio 06-09-2005, 21:33   #9
FrancescoR1150GS
Pivello Mukkista
 
L'avatar di FrancescoR1150GS
 
Registrato dal: 30 Jan 2005
ubicazione: Gorizia
Unhappy

mi sembra che ci non ci siano ancora notizie!
FrancescoR1150GS non è in linea  
Vecchio 06-09-2005, 22:29   #10
Motopoppi
Mukkista doc
 
L'avatar di Motopoppi
 
Registrato dal: 03 Aug 2004
ubicazione: Genova
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da FrancescoR1150GS
mi sembra che ci non ci siano ancora notizie!
In grassetto ho evidenziato il luogo e la data .... tutto il resto non ha importanza.....

Non avevo la pretesta che tu sapessi il tedesco.... l'ho fatto per rispondere alla svelta.

Ciao
__________________
Sergio
BMW R1200GS/EML GT2001
Suzuki DR800S
Suzuki GSF1250SA
Motopoppi non è in linea  
Vecchio 07-09-2005, 09:17   #11
briscola
Obsoleto DOCG
 
L'avatar di briscola
 
Registrato dal: 08 Oct 2002
ubicazione: Quarto dei Mille (Zena)
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da steu369
Per Briscola. Magari quest'anno ci sarò anche io, ma non col k bensi con il cruiser. Che ne dici?facciamo la strada assieme? Vieni al k pride di settembre? ciao

al k-Pride può essere...domani vengo ad Asti lo conosci questo?

www.motoremomoto.it
__________________
Non c'e' strada che porti alla felicita': la felicita' e' la strada....
Filippo Obsoleto D.O.C.G.
briscola non è in linea  
Vecchio 07-09-2005, 10:36   #12
pongo
Mukkista doc
 
L'avatar di pongo
 
Registrato dal: 21 Feb 2005
ubicazione: Monza
predefinito

Traduzione :

Ci rallegriamo fin d'ora per il prossimo 50° Elefantentreffen, che avrà luogo dal 27 al 29 gennaio 2006 sempre a Hexenkessel von Loh e vi invitiamo tutti caldamente a partecipare

io vado
__________________
FLHTK
ADV
pongo non è in linea  
Vecchio 07-09-2005, 10:44   #13
Evangelist
Mukkista Doc
 
Registrato dal: 19 Mar 2003
ubicazione: Piacenza
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da briscola
al k-Pride può essere...domani vengo ad Asti lo conosci questo?

www.motoremomoto.it
Non avevi detto che mi ci portavi!??!?!?
__________________
K 100 Rs 16 V , R 100 Rs M$, R 1800 Bagger
La migliore? La prossima....
Evangelist non è in linea  
Vecchio 07-09-2005, 12:37   #14
briscola
Obsoleto DOCG
 
L'avatar di briscola
 
Registrato dal: 08 Oct 2002
ubicazione: Quarto dei Mille (Zena)
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da evangelist
Non avevi detto che mi ci portavi!??!?!?

ti chiamo subito
__________________
Non c'e' strada che porti alla felicita': la felicita' e' la strada....
Filippo Obsoleto D.O.C.G.
briscola non è in linea  
Vecchio 07-09-2005, 13:09   #15
FrancescoR1150GS
Pivello Mukkista
 
L'avatar di FrancescoR1150GS
 
Registrato dal: 30 Jan 2005
ubicazione: Gorizia
Talking

Quote:
Originariamente inviata da Motopoppi
In grassetto ho evidenziato il luogo e la data .... tutto il resto non ha importanza.....

Non avevo la pretesta che tu sapessi il tedesco.... l'ho fatto per rispondere alla svelta.

Ciao
scusa, sono stato io superficiale nel leggere!
grazie
ci vediamo la!
FrancescoR1150GS non è in linea  
Vecchio 07-09-2005, 14:02   #16
bissio
Mukkista doc
 
L'avatar di bissio
 
Registrato dal: 26 Dec 2004
ubicazione: Valle Camonica (BS)
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da pongo
Traduzione :

Ci rallegriamo fin d'ora per il prossimo 50° Elefantentreffen, che avrà luogo dal 27 al 29 gennaio 2006 sempre a Hexenkessel von Loh e vi invitiamo tutti caldamente a partecipare

io vado

ma l'anno scorso non era thurmasbang o lì vicino? è sempre lo stesso posto?

saluti


bissio
__________________
ELICA CAMUNA
F650 - R1150GS Adv 25° - F800GS - R1200GS Adv m.y. 2006
bissio non è in linea  
Vecchio 07-09-2005, 14:13   #17
Cinsietta
La topa Gigia
 
L'avatar di Cinsietta
 
Registrato dal: 13 Jun 2005
ubicazione: Faenza (RA) [dove il Tavernello non si sa nemmeno cosa sia]
predefinito

No, hanno cambiato perchè a sentire loro non ci stanno dentro con i costi ... mah!
A me sembra che paghi anche l'aria che respiri ...
Cinsietta non è in linea  
Vecchio 07-09-2005, 19:01   #18
Bullock
Mukkista in erba
 
L'avatar di Bullock
 
Registrato dal: 06 May 2005
ubicazione: Calabria Nord
predefinito

mah... a me non risulta che hanno cambiato località mi sa che avete letto male!!!
__________________
H-D FXDWG Black&Orange Flames - Suzuki V-Strom 650 L4 km 113.000
Bullock non è in linea  
Vecchio 07-09-2005, 19:30   #19
pongo
Mukkista doc
 
L'avatar di pongo
 
Registrato dal: 21 Feb 2005
ubicazione: Monza
predefinito

e' sempre lo stesso posto!
__________________
FLHTK
ADV
pongo non è in linea  
Vecchio 07-09-2005, 20:44   #20
Deleted user
Guest
 
predefinito

quasi, quasi , il prossimo lo faccio!
 
Vecchio 08-09-2005, 08:28   #21
Cinsietta
La topa Gigia
 
L'avatar di Cinsietta
 
Registrato dal: 13 Jun 2005
ubicazione: Faenza (RA) [dove il Tavernello non si sa nemmeno cosa sia]
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da pongo
e' sempre lo stesso posto!
Sicuro al 100%?!?!?
Meglio!!! scusate, forse mi avevano informata male, meglio così, no?
Cinsietta non è in linea  
Vecchio 08-09-2005, 08:30   #22
Cinsietta
La topa Gigia
 
L'avatar di Cinsietta
 
Registrato dal: 13 Jun 2005
ubicazione: Faenza (RA) [dove il Tavernello non si sa nemmeno cosa sia]
predefinito

Quote:
Originariamente inviata da stuka
quasi, quasi , il prossimo lo faccio!
Bhè ... è il 50-esimo ... va fatto, dai!
Cinsietta non è in linea  
Vecchio 08-09-2005, 08:49   #23
pongo
Mukkista doc
 
L'avatar di pongo
 
Registrato dal: 21 Feb 2005
ubicazione: Monza
predefinito

chiedo conferma sulla traduzione...
__________________
FLHTK
ADV
pongo non è in linea  
Vecchio 08-09-2005, 12:31   #24
pongo
Mukkista doc
 
L'avatar di pongo
 
Registrato dal: 21 Feb 2005
ubicazione: Monza
predefinito

la traduzione letterale e : ' nuovamente a Hexenkessel von Loh .

in effetti arrivando dalle stradine il cartello LOH c'era.

adesso guardo con google cosa salta fuori

risposta : un sacco di roba in tedesco sull'elefantentreffen
__________________
FLHTK
ADV

Ultima modifica di pongo; 08-09-2005 a 12:38
pongo non è in linea  
Vecchio 08-09-2005, 12:51   #25
Andreino
il boomer amico di BurtBaccara
 
L'avatar di Andreino
 
Registrato dal: 26 Oct 2002
ubicazione: Mil'ano
predefinito

bravo Pongo....tu che puoi fai "luce" su questo mistero....
__________________
Cavasachi Verzys 125 - Roscia
VdM2021©
Andreino non è in linea  
Chiudi la discussione


Regole d'invio
Non puoi inserire discussioni
Non puoi inserire repliche
Non puoi inserire allegati
Non puoi modificare i tuoi messaggi

BB code è attivo
Le smilie sono attive
Il codice IMG è attivo
il codice HTML è disattivato

Salto del forum


Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 08:50.
www.quellidellelica.com ©

Powered by vBulletin versione 3.8.4
Copyright ©: 2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana Team: vBulletin-italia.it
noleggio HP ducati