Problema mappe

[slint]

Ciao a tutti ho da tempo ormai Garmin Zumo 590 LM,usato sopratutto per passi svizzeri o in auto,mi sono accorto anno scorso a creta (in auto) che non conosceva strade fatte da anni,sebbene io avessi aggiornato e caricato la mappa prima di andare,da li ho notato episodi del genere,anche se mi da la mappa aggiornata in uso..
In realta secondo me usa la mappa di quando è stato acquistato,ho scritto all assistenza e non mi hanno risposto assolutamente.
Secondo voi da cosa puo' dipendere? dove potrei aver sbagliato?