Togli il connettore dei fili elettrici, poi da dietro gli strumenti togli i tre fermi che bloccano il quadro strumenti sui fari, a questo punto basta tirare che ti rimane in mano tutto il quadro strumenti.
guardando le foto dovrebbe essere tutto chiaro