[Mansuel]

Bah... di zen qualcosa ne so.

Perciò dico che sebbene la manutenzione e persino l'uso della moto potrebbero essere interpretate con modalità zen, non mi pare che il libro lo affronti in tal modo.

D'altro canto mi avete ricordato che lo stesso Pirsig prende le distanze dallo zen tradizionale.

Quello che citate voi potrebbe essere semplicemente "buddista" (non inteso come religione che ne deriva ma come buddismo puro).