Ciao,
per un'idea dei prezzi basta che fai una ricerca con google inserendo i codici che hai riportato. Ho provato e ho trovato un sito dove hanno tutto
https://www.leebmann24.de/
La somma dei tuoi pezzi verrebbe qua 2.281,47 ai quali va aggiunta la manodopera (che non so a quanto ammonti e sicuramente non danno in garanzia).
Certo è strano che sia venuta ruggine su albero e millerighe. Ma la moto è stata sempre tua ? Magari una ex demo che è stata lavata con abbondante idropulitrice ?
Il nesso tra i tagliandi e la garanzia secondo me c'è, nel senso che ai tagliandi la loro officina timbra e sottoscrive che oltre a cambiare olio e filtro hanno verificato la moto in lungo e in largo verificando serraggi, lubrificazioni ecc (cosa che in realtà secondo me non fanno, ma ai fini contrattuali di garanzia la cosa poi rileva)