[blacktwin]

Le laterali / top case in versione plastica/alluminio si agganciano direttamente alla moto (sistema "oscillante"), e in caso di rimozione non lasciano telaietto visibile.

Ovviamente sono impermeabili (direi "stagne"), inguardabili (opinione personale), e asimmetriche (quella lato scarico ha poca capacità, per via della sagomatura per lo scarico), ma dentro a quella sinistra ci sta' un casco.

Le laterali "Expedition" (in alluminio, simmetriche, da 37 Lt) hanno invece telaietto di supporto, che resta visibile quando si rimuovono le borse.

Visibili nel sito ufficiale, sezione Accessori, o nel configuratore